Más Textos, en este caso seguimos con la inrospección en la cultura oriental de Mongolia. El símbolo de la izquierda forma parte de la Bandera de este país asiático, en el caso del siguiente escrito los jugadores tenían unos símbolos similares a cada uno de los elementos de la derecha (incluidas las dos partes del ying-yang) que debían juntar para hacer una llave.
A través del texto que viene a continuación debían tratar de conseguir montarlo. El significado de los símbolos es el que realmente se atribuye a la bandera de Mongolia, está todo muy relacionado con la cultura del país.
Espero que disfrutéis el poema, los símbolos y su significado.
A través del texto que viene a continuación debían tratar de conseguir montarlo. El significado de los símbolos es el que realmente se atribuye a la bandera de Mongolia, está todo muy relacionado con la cultura del país.
Espero que disfrutéis el poema, los símbolos y su significado.
En la tierra se clava la puntiaguda lanza para derrotar al enemigo,
el hombre honesto la sostendrá y con ello será y guardará a su pueblo,
y estará más cerca de Tengri.
La puntuaguda flecha volará por debajo del cielo para derrotar al enemigo,
el hombre justo la tirará y con ello será y guardará a pueblo,
y estará más cerca de Tengri.
La fuerza y la seguridad serán y sostendrán el mundo y el pueblo,
pues sin ellos no hay honestidad para sostener una lanza,
pues sin ellos no hay justicia para disparar una flecha,
pues sin ellos no hay pueblo, ni hijos a los que cuidar,
ni peces siempre vigilantes al Tengri y a El-Kishi
Tengri contemplará su obra mas allá de la luz de su sabiduría,
y más allá del pasado, el presente y el futuro unidos por la prosperidad y el éxito.
Reúne a tu pueblo entre la fuerza y la seguridad,
bajo el Eterno Cielo Azul,
bajo la verdad del pasado, el presente y el futuro,
bajo la luz,
bajo la sonriente copa de plata con hielo
y estarás más cerca del Tengri.
Explicación:
- Tengri es la luz, el fuego es el símbolo de su sabiduría otorgada a los hombres para hacer frente al frío, pasado presente y futuro (las tres llamas del fuego) y el cuerpo del fuego es el éxito y la prosperidad.
- Cerca del Tengri están el sol y luego la luna, són la luz de la sabiduría.
- Los dos tochos a derecha e izquierda son la Fuerza y la Seguridad.
- Los palitos horizontales son los hombres (vistos desde el cielo)
- Uno de los hombres lleva una lanza, el triángulo de abajo. Quién sostiene la lanza, la lanza simboliza la honestidad.
- El otro hombre leva un arco y flechas. La flecha es el triangulo de arriba, la flecha también es en cierto modo la justicia de Dios.
- Los triángulos deben apuntar hacia abajo, de forma que no desafían a Dios (Tengri)
- En el centro del pueblo están los peces, los peces eran un animal importante para el pueblo Mongol ya que nunca cierran los ojos siempre vigilan. Los peces están en el centro del pueblo porque son un recurso importante para este, es un recurso que siempre existe para comer sea invierno o verano. (se que cuesta de entender)
- Tengri es la luz, el fuego es el símbolo de su sabiduría otorgada a los hombres para hacer frente al frío, pasado presente y futuro (las tres llamas del fuego) y el cuerpo del fuego es el éxito y la prosperidad.
- Cerca del Tengri están el sol y luego la luna, són la luz de la sabiduría.
- Los dos tochos a derecha e izquierda son la Fuerza y la Seguridad.
- Los palitos horizontales son los hombres (vistos desde el cielo)
- Uno de los hombres lleva una lanza, el triángulo de abajo. Quién sostiene la lanza, la lanza simboliza la honestidad.
- El otro hombre leva un arco y flechas. La flecha es el triangulo de arriba, la flecha también es en cierto modo la justicia de Dios.
- Los triángulos deben apuntar hacia abajo, de forma que no desafían a Dios (Tengri)
- En el centro del pueblo están los peces, los peces eran un animal importante para el pueblo Mongol ya que nunca cierran los ojos siempre vigilan. Los peces están en el centro del pueblo porque son un recurso importante para este, es un recurso que siempre existe para comer sea invierno o verano. (se que cuesta de entender)
No hay comentarios:
Publicar un comentario